영어로한국노래ㅡ 강원아리랑 라스트싱어 박민주 조용필 (원곡재추가)

영어로한국노래ㅡ 강원아리랑 라스트싱어 박민주 조용필 (원곡재추가)

http://naver.me/GOuaOB0A

영어로한국노래ㅡ 강원아리랑 라스트싱어 박민주 조용필 (원곡재추가)

출처: 라울선생님 | 네이버 포스트

강원 아리랑
(Kang-won Arirang)
- Sung by Jo, Yong-pil

1. 아리아리 쓰리쓰리 아라리요 
(=Ariai Srisri Arariyo)
아리아리 고개로 넘어간다
(=Ariari ridge, I go over.) 

아주까리 정자는 구경 자리
(=Castor bean pavilion is a watching site.)
살구나무 정자로만 만나보세.
(=Only at the apricot pavilion, let's meet.)

아리아리 쓰리쓰리 아라리요 
(=Ariari Srisri Arariyo)
아리아리 고개로 넘어간다
(=Ariari ridge, I go over.) 

열라는 콩팥은 왜 아니 열고,
(=Why don't expected bean and red-bean
appear,)
아주까리 동백은 왜 여는가
(=Why does castor camellia appear?)

아리아리 쓰리쓰리 아라리요 
(=Ariai Srisri Arariyo)
아리아리 고개로 넘어간다
(=Ariari ridge, I go over.) 

2. 아리랑 고개다 주막집을 짓고,
(=On Arirang ridge, I built a tavern, and)
정든 님 오기만 기다린다.
(=wait for my beloved one to come.)

아리아리 쓰리쓰리 아라리요 
(=Ariai Srisri Arariyo)
아리아리 고개로 넘어간다
(=Ariari ridge, I go over.) 
아리아리 쓰리쓰리 아라리요 
(=Ariai Srisri Arariyo)
아리아리 고개로 넘어간다
(=Ariari ridge, I go over.)

#강원아리랑 #라스트싱어 #박민주 #조용필 #KangwonArirang #LastSinger #KpopSingingInEnglish #라울선생님의외국인한국어강좌 #AmazonAuthorWonGilPark #인터파크도서